Cravd Studio Legale

Subresponsabili

Ultimo aggiornamento: 24 agosto 2026

Questa pagina elenca i fornitori da cui dipende la piattaforma di Cravd Studio (l'app per gli ospiti, il portale del ristorante, il display cucina e il backend) per funzionare, sulla base di una verifica tecnica diretta di come funziona realmente il prodotto — non un elenco generico di fornitori. Non vendiamo dati a nessuno di loro.

Subresponsabili del prodotto

Fornitori che trattano dati personali per conto di Cravd per gestire l'app ospiti, il portale del ristorante, il display cucina e il backend.

Supabase

Database, archiviazione file, autenticazione del personale

Riceve: contenuti del menu, registri degli ordini, dati degli account del personale

OpenRouter / Cerebras

Traduzione automatica della nota d'ordine di un ospite

Riceve: solo il testo della nota. OpenRouter instrada questa specifica chiamata a Cerebras come fornitore di inferenza del modello, quindi anche Cerebras — non solo OpenRouter — la riceve. Non vengono inviati nome, numero del tavolo o altri dettagli dell'ordine.

Render

Hosting dell'applicazione

Riceve: tutto ciò che elabora il backend, in quanto infrastruttura su cui è eseguito

Resend

Email transazionali al nostro team e al personale (richieste demo, reset password, notifiche di flusso di lavoro)

Riceve: gli indirizzi email del personale e i dati inviati tramite il modulo di richiesta demo del sito web. Agli ospiti non viene mai inviata alcuna email: non disponiamo di un indirizzo email dell'ospite a cui inviarla.

Cloudflare

Infrastruttura di rete davanti a Render, il nostro fornitore di hosting

Riceve: il traffico web di ospiti e personale, in transito. Cloudflare è un subresponsabile proprio di Render, non un fornitore con cui contrattiamo direttamente.

Fornitori del sito web e altri destinatari

Fornitori usati solo per il sito web di marketing e il modulo di richiesta demo. Google Analytics è elencato qui come responsabile del trattamento: il nostro account Google Analytics ha la condivisione dati con "Prodotti e servizi Google" disattivata, quindi Google tratta i dati delle Analitiche secondo le nostre istruzioni e non come titolare autonomo.

Microsoft 365

Hosting della casella di posta info@cravdstudio.com

Riceve: i dati della richiesta di demo inviati tramite il modulo del sito web, una volta che Resend li ha consegnati alla nostra casella di posta.

Google Analytics

Analitiche del sito web (responsabile del trattamento), solo se dai il consenso per le analitiche

Riceve: informazioni analitiche e di utilizzo su come i visitatori usano cravdstudio.com, solo dopo il consenso per le analitiche. Google potrebbe usare l'indirizzo IP del visitatore al momento della raccolta per ricavare una posizione approssimativa, prima di scartarlo per il traffico Regno Unito/UE — non eseguiamo alcuna ulteriore anonimizzazione da parte nostra.

Trasferimenti internazionali

Trasferimenti dal SEE: Render, Resend e Microsoft 365 si basano ciascuno sulle Clausole Contrattuali Standard dell'UE, secondo i propri termini standard; Resend è anche certificato secondo il Quadro sulla Privacy dei Dati UE-USA, così come Google Analytics quando hai dato il tuo consenso per le analitiche. Trasferimenti dal Regno Unito: Render e Resend si basano sull'Addendum del Regno Unito a tali Clausole; i Termini dei Servizi Online di Microsoft estendono le stesse Clausole ai trasferimenti dal Regno Unito; Resend e Google Analytics (anche in questo caso, soggetto al consenso) sono anche certificati secondo l'Estensione del Regno Unito al Quadro sulla Privacy dei Dati. L'impostazione di regione di dominio di Resend (attualmente Irlanda) controlla solo da dove viene inviata la posta — i dati dell'account Resend sono comunque archiviati negli Stati Uniti, motivo per cui si applicano le sue garanzie di trasferimento. Cloudflare è un subresponsabile proprio di Render, coperto dall'obbligo contrattuale di Render di applicare protezioni equivalenti, non un accordo separato nostro. Supabase e OpenRouter/Cerebras trattano dati del prodotto, non dati di visitatori o di richieste di demo di questo sito web. Contatta info@cravdstudio.com per richiedere una copia di una di queste garanzie.

Ulteriori informazioni

Consulta la nostra Informativa sulla Privacy del Sito Web per un quadro più completo di cosa raccogliamo e perché, e la nostra Informativa su IA e Traduzione Automatica per il flusso di traduzione nello specifico.


Questo elenco viene mantenuto aggiornato man mano che la piattaforma cambia.

← Torna a Legale & Fiducia